همسرم در حال گفتنِ املاء به پسرم:
«آذربایجانی‌ها از مهمان، خوب پذیرایی می‌کنند.»
پسرم: مگه بقیه از مهمان پذیرایی نمی‌کنند؟
همسرم: سکوت(توام با تعجب!)
من: آذربایجانی‌ها، «خوب» پذیرایی می‌کنند.(نیشِ باز)